The Ten Stages of Genocide, Montreal Holocaust Museum